Uncategorized

MPD Neighborhood Newsletter – August 2019

Saludos, El 1ro de agosto juré como el nuevo Jefe de Policia. Deseo que al Jefe Sparacino lo mejor en su retiro! Estoy muy orgulloso de dirigir un departamento en el que he estado los últimos 24 años y estoy agradecido por la variedad de tareas que me han asignado …

READ MORE →
Community

CONCIENTIZACION EN ROBO DE CASAS

Típicamente, los robos de casas pueden parecer de ocurrencia aleatoria, pero en la mayoría de los casos ello envuelve un proceso de selección. Algunos ladrones escogen casas cerca de donde viven. En algunas ocasiones ellos podrían conocer a la persona que vive en la residencia de objetivo. Otros talvez puedan …

READ MORE →
Community

PROYECTOS DE GRAFITI

Algunos de ustedes talvez estén interesados en saber un poco más sobre las fotos en la portada de nuestro boletín mensual. A pesar de que el Departamento de la Policía de Medford pasa la mayor parte del tiempo persiguiendo a los jóvenes malos, todos seguimos intentando educar, orientar y proporcionar …

READ MORE →
Community

Feliz retiro el jefe adjunto Brett Johnson

La locura de marzo ha llegado al departamento de policía de Medford (MPD por sus siglas en inglés) esto a causa de tres promociones dentro de nuestra organización, y hay más por venir. La primera de estas promociones es luego de que el jefe adjunto Brett Johnson anunció que se …

READ MORE →
Community

Estadísticas de vecindario

Hola a todos, ¡Feliz Año Nuevo! Esperamos que el 2018 haya sido un año maravilloso para ustedes y que el 2019 sea mucho mejor. El otoño pasado completamos un pequeño proyecto de expansión en nuestra unidad de laboratorio criminal de alta tecnología. Después de abrir el nuevo laboratorio en el …

READ MORE →
Community

En nombre de su Departamento de Policía de Medford (MPD) ¡tenga un seguro y feliz día de Acción de Gracias!

Ahora estamos llegando a la recta final del año 2018, nuestro equipo esta enfocado a servirles en estas vacaciones de invierno. Muy pronto muchos de nosotros comenzaremos a ir de compras para prepararnos para las próximas celebraciones y festividades. Ya sea que decidamos comprar en línea o aventurarnos en las …

READ MORE →
Community

¿Qué es lo que necesitamos saber ahora que la escuela comenzó?

Cuando la escuela vuelve a comenzar, todos pensamos lo mismo: “Debo bajar la velocidad en las zonas escolares” (que por supuesto es la respuesta correcta). Pero la queja número uno es el estacionamiento. Este problema es principalmente causado por los padres que dejan a los niños en las escuelas, bloqueando …

READ MORE →
CommunityEducation

DEJA UNA LUZ ENCENDIDA

Una de las mejores formas de ahuyentar el crimen en tu casa es la iluminación. Por favor tome tiempo para inspeccionar la iluminación exterior de tu casa y asegúrate de que todo esté funcionando. Si tienes sensores de movimiento o luces fotoeléctricas (de las que se encienden cuando oscurece), asegúrate …

READ MORE →
Community

¿PIENSAS VIAJAR?

Si usted está viajando lejos de su casa este verano por períodos de tiempo, por favor considere estos consejos que pueden ayudar a mantener a usted y su residencia más segura: (1) Haga que su casa parezca ocupada. Coloque las luces en relojes automáticos y considere dejar un radio o …

READ MORE →
Community

MIS HIJOS SON INTELIGENTES EN LAS CALLES

Si usted tiene niños, estoy seguro de que regularmente los martillazos sobre la seguridad personal. Éstos son algunos consejos a considerar al darles esa charla: Si alguien en un vehículo para junto a su hijo, él o ella debe huir en la dirección hacia la parte trasera del vehículo. Esto …

READ MORE →