Community

UN MENSAJE DEL SUBJEFE JOHNSON

En nombre del Departamento de Policía de Medford, esperamos que tengan una felices fiestas y temporada segura. Acabamos de completar el traslado al nuevo edificio policial ubicado en 219 South Ivy Street y estamos empezando a instalarnos. Los empleados del Departamento de Policía de Medford están verdaderamente sorprendidos y agradecidos …

READ MORE →
Community

De Regreso a la Escuela

Este próximo martes 6 de septiembre es el día oficial de inicio a la escuela. Faltan tan solo unas cuantas semanas así que es importante comentar algunos puntos para mantener a sus hijos lo más seguros posible para su regreso a clases. EL CAMINO DE IDA Y VUELTA A LA …

READ MORE →
Community

Mensaje del Departamento de Policía de Medford, OR

Luego de la tragedia de Dallas, nos sentimos muy conmovidos con la gran cantidad de ciudadanos de Medford que nos han mostrado su apoyo. Luego de nuestra reunión de análisis y conclusiones, me di cuenta de la cantidad de platillos diversos que teníamos; adicionalmente, había más comida en el cuarto …

READ MORE →
ActivitiesCommunityEducation

MPD Latino Citizens Academy

El Departamento de Policía de Medford (MPD) ha tenido Citizen’s Academy (Academia del ciudadano) por más de veinticinco años. El propósito de la academia es educar a los ciudadanos de Medford lo que hace el Departamento de Policía de Medford. Ha sido un evento popular para muchos ciudadanos en los …

READ MORE →
Community

MIENTRAS ESTABAS FUERA

Nuestras obligaciones cotidianas nos exigen dejar nuestras casas y nuestras propiedades solas por largas horas del día, esto se convierte una gran oportunidad para ser el objeto de un robo. La realidad es que ninguno de nosotros es inmune a ser la víctima de un robo a nuestra residencia o …

READ MORE →
Community

Randy Sparacino fue electo el jefe de policía No. 34 del Departamento de Policía de Medford

El día 17 de marzo de este año, con una votación unánime por parte del consejo, Randy Sparacino fue electo el jefe de policía no 34 del Departamento de Policía de Medford. Sparacino inició su carrera en 1990 como cadete de bicicleta o como se dice en el departamento de …

READ MORE →
Community

Aumento en el índice de fraudes

Es la temporada de impuestos una vez más y a menudo vemos un aumento en el índice de fraudes. Los criminales que perpetúan el fraude usan datos que se encuentran en el Internet, incluyendo su nombre, número de teléfono, y la información de la familia para sonar como algo legítimo …

READ MORE →
Community

Consejos de seguridad cuando salen a hacer ejercicio

Algunos de ustedes, seguramente con los propósitos del nuevo año se han propuesto hacer ejercicio y ponerse en forma físicamente. Esto quizás puede ser al aire libre, en las calles de la ciudad, en el Bear Creek Greenway o las montañas locales. Por favor, considere los siguientes consejos de seguridad …

READ MORE →
Community

Consejos al manejar durante la época invernal

Las posadas, la Navidad, y el Año Nuevo, han pasado, pero el invierno acaba de empezar, trayendo con él condiciones peligrosas para los conductores viajando por las carreteras de Oregon. Por ello, el Departamento de Policía de Medford le sugiere que siga estos consejos al manejar durante la época invernal. …

READ MORE →
CommunityEducation

CONSEJOS PARA EL REGRESO A CLASES

Con el inicio de clases a tan sólo unas semanas de distancia, detengámonos a discutir algunos consejos para mantener a sus hijos tan seguros como es posible. Especialmente si todos los días caminarán hacia la escuela y de regreso a casa. Camino hacia la escuela y de regreso a casa …

READ MORE →